-
1 двусторонняя краевая трещина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двусторонняя краевая трещина
-
2 односторонняя краевая трещина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > односторонняя краевая трещина
-
3 двусторонняя краевая трещина
Англо-русский словарь технических терминов > двусторонняя краевая трещина
-
4 односторонняя краевая трещина
Англо-русский словарь технических терминов > односторонняя краевая трещина
-
5 marginal fissure
-
6 marginal crevasse
-
7 randkluft
-
8 edge crack
-
9 edge crack
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > edge crack
-
10 edge crack
краевая трещина, трещина у кромкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > edge crack
-
11 edge crack
-
12 edge crack
краевая трещина; трещина у кромки ( бетонной плиты)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > edge crack
-
13 rimage
краевая трещина, бергшрунд
-
14 crevasse
1. гляц. расселина, глубокая трещина; раскол 2. геоморф, расщелина, глубокая щель; узкое ущелье; трещина
filled crevasse заполненная расселина, заполненная трещина
lateral crevasse краевая расселина
longitudinal crevasse продольная расселина, продольная трещина
marginal crevasse краевая расселина, краевая трещина
splaying crevasse косая расселина
transverse crevasse поперечная расселина, поперечная трещина
* * *• раскол -
15 fissure
1. пал. щель, фиссура 2. щель; трещина; разрыв 3. высокий узкий и сравнительно прямой проход в пещере
fissure of retreat трещина сжатия, трещина сокращения
autoclastic fissure автоклаза
calcarine fissure пал. шпорная борозда
chimney-like fissure столбовидная трещина
cognate fissures родственные трещины (образовавшиеся в одно и то же время и относящиеся к одному и тому же типу деформации)
conjugated fissure сопряжённая трещина
contraction fissure 1. усадочная трещина 2. трещина сжатия, трещина сокращения
desiccation fissure трещина усыхания, трещина высыхания
exokinetic fissure экзокинетическая трещина
expansion fissure трещина расширения
external fissure Gastr. внешняя щель
fault fissure сбросовая трещина
frost fissure морозобойная трещина
gaping joint fissure зияющая трещина
gouge-filled fissure трещина, выполненная мягким глинистым веществом
joint fissure трещина, разрыв
marginal fissure краевая трещина
minute fissures лентоклазы
open-joint fissure зияющая трещина
overlapping fissures перекрывающие друг друга трещины
premineral fissure трещина, образовавшаяся до минерализации
pressure fissure трещина давления
ridge fissure горная расселина
roof fissure трещина в кровле
sheeted fissures трещины расслоения
transverse fissure поперечная трещина
undulating fissure волнистая трещина
ventral fissure пал. брюшная щель
* * *• трещина -
16 marginal crevasse
1) Геология: бергшрунд, краевая трещина ледника2) Макаров: краевая расселина, краевая трещина -
17 edge crack
1) Геология: поперечная трещина2) Техника: краевая трещина, трещина у кромки3) Автомобильный термин: трещина на кромке4) Металлургия: трещина на боковой кромке полосы5) Силикатное производство: посечка бортов (ленты стекла)6) Макаров: боковая трещина -
18 bergschrund
1) Геология: бергшрунд (краевая трещина фирнового поля)2) Немецкий язык: трещины у истока ледника, периодически заполняющиеся снегом (зимой)3) Океанография: трещины у истока ледника, периодически заполняющиеся снегом (нем; зимой)4) Макаров: бергшрунд (вершинная трещина фирнового поля)5) Альпинизм: бергшрунд (подгорная трещина на леднике) -
19 edge crack
боковая трещина, краевая трещина -
20 double edge crack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double edge crack
- 1
- 2
См. также в других словарях:
краевая трещина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN edge crack … Справочник технического переводчика
ТРЕЩИНА КРАЕВАЯ ФИРНОВАЯ — см. Бергшрунд. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 54176-2010: Стекло с низкоэмиссионным мягким покрытием. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54176 2010: Стекло с низкоэмиссионным мягким покрытием. Технические условия оригинал документа: 3.9 волосные царапины: Механическое повреждение стекла в виде черты, ширина которой не более 0,1 мм. Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54179-2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным твердым покрытием. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54179 2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным твердым покрытием. Технические условия оригинал документа: 3.8 волосные царапины: Механическое повреждение стекла в виде черты, ширина которой не более 0,1 мм. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54178-2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным мягким покрытием. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54178 2010: Стекло с солнцезащитным или декоративным мягким покрытием. Технические условия оригинал документа: 3.9 волосные царапины: Механическое повреждение стекла в виде черты, ширина которой не более 0,1 мм. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
Бандера, Степан Андреевич — Степан Андреевич Бандера укр. Степан Андрійович Бандера Дата рождения … Википедия
ТРЕЩИНЫ ЛЕДНИКОВЫЕ — возникающие в леднике в результате его движения. Различают Т. л. боковые (краевые), поперечные, основания и продольные. Боковые образуются вследствие растяжения, при большей скорости движения льда в середине ледника, чем у его краев; поперечные… … Геологическая энциклопедия
Трансглобальная экспедиция — 1979 1982 годов представляла собой переход поверхности Земли по меридиану через полюса, впервые совершённый британскими энтузиастами Ранульфом Файнсом и Чарльзом Бёртоном. 2 сентября 1979 года они отплыли из Гринвича, и на корабле, автомобилях и… … Википедия